Wobinidan is probably not widely known. It might not be amazing but it’s somewhat different from most music and has a cool raw indie quality: https://youtu.be/lrwDMkf-0lo?si=h_UjKIao0zx_hMnj
If you haven’t heard of Lovers, they’re genuinely awesome. Listen to all of it, but The Modern Art Museum of the Modern Kiss Goodbye is memorable in many ways: https://youtu.be/lrwDMkf-0lo?si=h_UjKIao0zx_hMnj
EDIT: Almost forgot about this difficult to find glam gem from Magnolia Blvd. I love this song; I don’t know why. I found it during the Napster days, always forget it exists then have to do an arcane Google search to dig it up again: https://m.soundcloud.com/user-961325120/stormy-eyes
Big Bad Wolf: https://youtu.be/VGRQGm4-A4k?feature=shared
Possibly NSFW if your boss is a dick.