• octoperson@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    8
    arrow-down
    2
    ·
    8 months ago

    🤔??

    • there is a song called here we go round the mulberry bush
    • in a different song, a weasel goes pop
    • neither song has a monkey

    Did Larsson get his songs mixed up? Did he learn different versions from me? Is this from the nursery song cinematic universe and the monkey is from a third song? What’s going on here?

    • Laticauda@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      ·
      8 months ago

      There is a version of the jack-in-the-box song that starts with “all around the mulberry bush the monkey chased the weasel” and ends with “pop goes the weasel”. That’s the version I heard growing up

    • Robert7301201@slrpnk.net
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      ·
      edit-2
      8 months ago

      There’s a variation of Pop Goes the Weasel:

      “All around the cobbler’s bench The monkey chased the weasel; The monkey thought 'twas all in fun, Pop! Goes the weasel.”

      So the monkey is the victim of the popping by the weasel for being chased. I’m not sure if there’s a deeper meaning to the mulberry bush though.

      • Zoboomafoo@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        9
        ·
        8 months ago

        The version I heard growing up in Western New York was:

        All around the mulberry bush,

        The monkey chased the weasel.

        The monkey stopped to pull up his socks.

        Pop! Goes the weasel.

      • octoperson@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        7
        ·
        8 months ago

        Mulberry bush fits in place of cobbler’s bench if you say it like mulb’ry. I’ll bet it’s a variation on the variation.